[01 / WIE BEN IK?]
Hey, ik ben
Stéphano.

Een jonge, energieke designer met een hart voor muziek en de mensen eromheen.
Op de middelbare school begon ik met kleding ontwerpen. Vanuit die eerste ontwerpen groeide mijn interesse in alles wat een verhaal zichtbaar kan maken: van een visuele identiteit tot bewegend beeld.
Nu bouw ik vanuit Rotterdam aan Hiraku: mijn eigen ontwerpstudio, waarmee ik artiesten en mensen in de muziekindustrie wil helpen hun visuele ideeën vorm te geven.
Ontwerpen begint
met openstaan.
Voor mij gaat dat over verbinding. Tussen mij en degene met wie ik werk, maar ook tussen mensen die elkaar vinden in muziek. Met mijn ontwerpen wil ik daar iets aan toevoegen — soms door mensen zelf onderdeel van het werk te laten zijn.
[MIJN ROUTE TOT NU TOE]
Altijd iets
willen maken.
Waar het begon
Mijn eerste ontwerpen maakte ik voor kleding, op de middelbare school. Het was mijn vertrekpunt om ideeën een eigen vorm te geven.
Ontdek mijn werk ↗Graphic, motion & analoog
Ik verken verschillende manieren om beelden te maken: met graphic design, beweging en analoge fotografie. Muziek en de momenten waarop mensen samenkomen zijn daarin een verbinding die ik verder wil onderzoeken.
Hiraku Rotterdam
Met Hiraku bouw ik aan mijn eigen ontwerpstudio. Ik wil ruimte maken voor projecten die artiesten, muziek en mensen verbinden. Dat groeit stap voor stap. Als je contact opneemt, spreek je gewoon met mij.
Vertel me over jouw idee ↗[02 / WAT IS MIJN AANPAK?]
Eerst de connectie.
Dan het ontwerp.
Ik wil begrijpen met wie ik werk en waar je naartoe wilt. Vanuit die connectie onderzoeken we wat jouw verhaal nodig heeft en werken we samen naar een resultaat dat past.
01 Kennismaken
We beginnen met een gesprek. Wie ben je, wat houdt je bezig en wat wil je maken? Ik zoek naar de connectie en luister naar wat jij belangrijk vindt.
02 Onderzoeken
Ik verdiep me in je verhaal en zoek naar aanknopingspunten voor het ontwerp. Referenties en visuele verkenningen helpen om een richting te vinden.
03 Concepten delen
Ik maak de eerste ideeën zichtbaar. Samen bespreken we welke richting aansluit en waar we verder mee willen.
04 Samen uitwerken
Met jouw feedback werk ik het gekozen concept verder uit. Zo groeien we samen naar het gewenste resultaat en de toepassingen die daarbij horen.
[03 / WAT KAN IK VOOR JE BETEKENEN?]
Jouw verhaal.
Mijn blik erop.
Ik werk graag met artiesten, merken en creatieve bureaus in en rond muziek. Ook kledingmerken, feesten en festivals mogen bij me aankloppen.
Graphic design & identiteit
Van een visuele identiteit tot posters en drukwerk. Samen zoeken we naar een beeldtaal die bij jouw verhaal past.
Bekijk graphic werk ↗Motion & bewegend beeld
Een beeld dat verder gaat in beweging. Denk aan animaties en visuele experimenten rondom muziek.
Bekijk motion werk ↗Film & analoge fotografie
Een ander perspectief op mensen, plekken en momenten. Met analoge fotografie verken ik de verhalen achter het beeld.
Bekijk analoog werk ↗Kleding & interactieve ideeën
Kleding is waar het voor mij begon. En ik wil verder onderzoeken hoe een ontwerp mensen kan betrekken en samenbrengen. Heb je een idee dat verschillende disciplines raakt? Daar denk ik graag met je over mee.
Laten we erover praten ↗[04 / NEEM NU CONTACT MET MIJ OP]
Wat houdt
jou bezig?
Een eerste idee, een concrete vraag of gewoon even kennismaken. Ik hoor graag van je.
Plan een kennismaking ↗MIJN EQUIPMENT
Waarmee ik werk.
Voor wie nieuwsgierig is naar het materiaal en de programma’s achter mijn werk.
- Camcorder
- Panasonic HDC-SD40
- 35mm film
- Kodak UltraMax 400
- Motion & animatie
- Adobe After Effects
- Videomontage
- Adobe Premiere Pro
- Beeldbewerking
- Adobe Photoshop
- Illustratie & vector
- Adobe Illustrator
- Print & editorial
- Adobe InDesign
[05 / ALGEMENE VOORWAARDEN]
Duidelijke afspraken.
Fijn samenwerken.
Dit is de aangeleverde conceptversie. Bedrijfsgegevens en enkele aanvullende afspraken worden nog uitgewerkt.
Partijen en begrippen
Designer: Stephano Bodeker, grafisch vormgever en opdrachtnemer. De volledige juridische naam, eventuele handelsnaam, adres- en contactgegevens en registratiegegevens worden nog aangevuld.
Opdrachtgever: de persoon of organisatie die de opdracht verstrekt. Partijen: de Designer en de Opdrachtgever samen. De specifieke opdracht en het overeengekomen gebruik worden vastgelegd in de offerte.
Artikel 1 — Offerte en opdracht
- 1.1
- De Designer verricht grafische ontwerpwerkzaamheden, waaronder artist branding en muziekgerelateerde vormgeving. De offerte omschrijft welke diensten en toepassingen onderdeel zijn van de betreffende opdracht.
- 1.2
- In de offerte staan de werkzaamheden, het aantal ontwerpen en toepassingen, de op te leveren bestandsformaten, de prijs of ureninschatting, de planning en de gebruiksafspraken. Ook wordt vastgelegd welke materialen de Opdrachtgever aanlevert en wanneer deze nodig zijn.
- 1.3
- De Designer verstrekt deze algemene voorwaarden bij de offerte, voordat de overeenkomst wordt gesloten, en vermeldt dat ze van toepassing zijn. De Designer start na schriftelijk akkoord van de Opdrachtgever op de offerte en de bijbehorende voorwaarden.
- 1.4
- Afwijkende of aanvullende afspraken worden schriftelijk vastgelegd. Waar deze voorwaarden ruimte laten voor afspraken per opdracht, worden die afspraken in de offerte opgenomen.
Artikel 2 — Prijs, uren en meerwerk
- 2.1
- De Designer werkt in beginsel op basis van een uurtarief. De offerte vermeldt het tarief en een inschatting van de benodigde uren en kosten. De Designer houdt de gewerkte uren bij.
- 2.2
- Als een overschrijding van de ureninschatting wordt verwacht, bespreekt de Designer vooraf de extra uren, kosten en gevolgen voor de planning met de Opdrachtgever. Werk dat tot de overschrijding leidt, wordt uitgevoerd na schriftelijk akkoord.
- 2.3
- Partijen kunnen een vaste projectprijs afspreken. De offerte omschrijft dan welke werkzaamheden, opleveringen en revisierondes bij die prijs zijn inbegrepen.
- 2.4
- Een gewijzigde briefing, aanvullende ontwerpen of formaten en wijzigingen na goedkeuring kunnen meerwerk zijn. De kosten en gevolgen voor de planning worden vooraf afgestemd. Uitvoering volgt na schriftelijk akkoord.
Artikel 3 — Facturering en betaling
- 3.1
- Bij kleine opdrachten factureert de Designer na afloop. Bij grotere opdrachten wordt een aanbetaling afgesproken. Bij langere projecten kan betaling in termijnen worden overeengekomen. De offerte legt vast welk betaalmodel voor de opdracht geldt, met de bedragen of percentages en de betaalmomenten.
- 3.2
- Als een aanbetaling wordt afgesproken, vermeldt de offerte ook of deze voor de start van de werkzaamheden moet zijn ontvangen.
- 3.3
- De Opdrachtgever betaalt facturen binnen veertien dagen na ontvangst, tenzij partijen schriftelijk anders overeenkomen.
- 3.4
- Voor zakelijke opdrachtgevers worden prijzen exclusief btw vermeld. Voor particuliere opdrachtgevers wordt vooraf de totale prijs inclusief eventuele btw en andere verplichte kosten vermeld.
- 3.5
- Rente en incassokosten worden uitsluitend volgens de wettelijke regels berekend. Particuliere opdrachtgevers ontvangen eerst een kosteloze aanmaning met de wettelijk vereiste betalingstermijn en informatie.
Artikel 4 — Feedback en revisies
- 4.1
- Tenzij de offerte anders vermeldt, zijn twee revisierondes inbegrepen. Iedere ronde bestaat uit één gebundelde feedbackreactie en de verwerking daarvan binnen de overeengekomen briefing en ontwerprichting.
- 4.2
- De reactietermijn voor feedback bedraagt in beginsel drie tot zeven werkdagen. Partijen spreken per project concrete reactiedata af, afgestemd op de omvang van de feedback en de deadline.
- 4.3
- Herstel van fouten van de Designer ten opzichte van de overeengekomen afspraken is kosteloos en telt niet als revisieronde.
- 4.4
- Feedback die leidt tot een gewijzigde briefing, een andere ontwerprichting of extra toepassingen wordt beoordeeld volgens de afspraken over meerwerk in artikel 2.
Artikel 5 — Planning en aanlevering
- 5.1
- Partijen spreken af wanneer de opdracht start, wanneer ontwerpen worden gepresenteerd en wanneer de definitieve oplevering plaatsvindt. Release- en evenementdata worden vooraf besproken.
- 5.2
- De Opdrachtgever levert de afgesproken materialen, zoals teksten, foto's, logo's en releasegegevens, op de overeengekomen momenten aan.
- 5.3
- Als feedback of benodigde materialen later binnenkomen dan afgesproken, bespreken partijen de gevolgen voor de planning en welke opleverdatum haalbaar is.
Artikel 6 — Goedkeuring en oplevering
- 6.1
- De Designer vraagt schriftelijke goedkeuring op het definitieve ontwerp voordat de definitieve bestanden worden opgeleverd.
- 6.2
- Na goedkeuring levert de Designer de bestanden aan in de aantallen en formaten die in de offerte zijn afgesproken.
- 6.3
- Bewerkbare bronbestanden en afgewezen concepten zijn alleen inbegrepen wanneer dit afzonderlijk schriftelijk is afgesproken.
Artikel 7 — Auteursrecht en gebruik
- 7.1
- De auteursrechten blijven bij de Designer, tenzij partijen schriftelijk een overdracht overeenkomen en aan de wettelijke vereisten daarvoor voldoen.
- 7.2
- Na volledige betaling krijgt de Opdrachtgever een gebruiksrecht op het definitieve, goedgekeurde werk. De offerte bepaalt het doel, de kanalen, de looptijd, het gebied en eventuele exclusiviteit. Zonder nadere omschrijving geldt het gebruik dat partijen bij het aangaan van de opdracht redelijkerwijs voor ogen hadden.
- 7.3
- Bij opdrachten via een bureau wordt de eindklant in de offerte vermeld. Het gebruiksrecht omvat ook het overeengekomen gebruik door deze eindklant.
- 7.4
- Auteursrechtenoverdracht, bewerkbare bronbestanden en gebruik van afgewezen concepten zijn uitsluitend inbegrepen wanneer dit afzonderlijk schriftelijk is afgesproken.
- 7.5
- Voor materiaal van derden blijven de bijbehorende licentievoorwaarden gelden.
Artikel 8 — Presentaties, eigen promotie en vertrouwelijkheid
- 8.1
- De Opdrachtgever geeft toestemming om het definitieve werk na openbare publicatie of ingebruikname te tonen in presentaties aan potentiële klanten, ter illustratie van de eigen werkzaamheden en bijdrage van de Designer.
- 8.2
- Dit recht op eigen promotie wordt ook uitdrukkelijk gereserveerd bij een exclusief gebruiksrecht of auteursrechtenoverdracht en opgenomen in de betreffende schriftelijke afspraak.
- 8.3
- Publicatie op sociale media wordt vooraf afgestemd. Beeldmateriaal, begeleidende tekst en eventuele naamvermeldingen worden ter schriftelijke goedkeuring voorgelegd. Stilte geldt niet als toestemming.
- 8.4
- Vertrouwelijke informatie, persoonsgegevens en niet-gepubliceerd werk worden niet gedeeld zonder afzonderlijke toestemming. Embargo's worden gerespecteerd. Bij werk via een bureau wordt ook de benodigde toestemming van de eindklant en eventuele andere rechthebbenden geregeld.
Vragen over de afspraken voor jouw opdracht?
Neem contact met mij op